Underlätta sommarmötesarrangemangen - betala din inkvarteringsavgift på förhand

Inkvarteringsavgifterna för sommarmötet i Torneå ombedes att betalas i god tid, gärna före midsommar. Betalning är möjligt fr.o.m. den 9 maj 2016.

Du kan betala avgiften under följande länken:

http://kenttamaksu.suviseurat.fi/

Du har också möjlighet att stödja ekonomiskt din vän och betala avgiften för en annan som ska till sommarmötet. Kom då ihåg att fylla i den persons namn i avgiften som använder sig av avgiften. Inkvarteringsavgiftsinkomsterna täcker bara ungefär 60% av byggnadskostnaderna för mötesfältet. Därför är det möjligt vid betalning att skänka en extrasumma för att täcka byggnadskostnaderna för mötesfältet.

Man delar ut påminnelselappar till fordonen som inte är synligt försedda med betalningskvittot. Vi hoppas att detta inte är nödvändigt. Om du betalat avgiften på förhand men inte kan komma till mötet, returneras avgiften. Du kan be om returpengar via e-post kenttamaksu(at)suviseurat.fi. I e-posten ska anges namnet på personen som betalat avgiften, kontonummer, betalningsdag samt den produkt som köpts.

Betalningsanvisningar:

1. Välj ut en produkt som passar dig bland de alternativ som finns på förstasidan i butiken för inkvarteringsavgifterna. Trycka på tryckknappen Osta. Produkten läggs i varukorgen.
2. Du ser varukorgens innehåll genom att trycka på den gröna tryckknappen Tuote i sidans övre kant. Om du av misstag valde en fel produkt, kan du ta bort produkten från varukorgen genom trycka på det lilla krysset bredvid produkten. Om du vill så kan du korrigera beställningen via Muokkaa varaustasi -tryckknappen.
3. Om varukorgens innehåll är rätt trycka på tryckknappen Jatka. (Med mobilen: att korrigera varukorg).
4. Fyll i dina kontaktuppgifter. Om du köper produkten som gåva skriv i den persons namn som får gåvan.
5. Välj betalningssätt.
6. Läs och godkänn leveransvillkoren.
7. Trycka på tryckknappen Osta.
8. Om du inte kommer till kassasidan se till att du har fyllt i krävd information och att du har godkänt leveransvillkoren. Tryck på nytt på tryckknappen Osta.
9. När betalningen är utförd återvänder programmet till sidan där du kan skriva ut dina kuponger. Kupongerna skickas till din e-post där du kan skriva ut kupongerna även senare.

När du kommer till Sommarmötet

Kvittot försett med sommarmöteslogot fästes synligt i bilens vindruta, husvagn eller tält. Om avgift ej erlagts på förhand ombeds ni att omedelbart efter ankomst till fältet betala den vid inkvarteringsavgifts-punkten. Ytterligare information: kenttamaksu(at)suviseurat.fi.

TO (tomtbiljett)

Köp denna biljett om du har husbil eller bil + husvagn eller bil + tält. I priset ingår även andra tält som ryms på tomten. På tomten kan du parkera en husvagn eller en husbil, tält och därutöver högst två personbilar. En möjlig tredje bil ska placeras utanför inkvarteringstomten antingen på en liten parkeringsplats bredvid inkvarteringsområdet eller på parkeringsområdet. En tredje bil ingår dock i samma inkvarteringsavgift. På den tredje bilens vindruta fästs en separat lapp. Du kan få lappen av insamlaren av inkvarteringsavgifter eller vid inkvarteringsavgifts-punkten.

Formen på inkvarteringstomterna varierar litet beroende av öppna diken på mötesområdet. Av säkerhetsskäl är det viktigt att trafiklederna och brandsäkerhetsavstånden hålls fria, i enlighet med myndighetskraven.

Pris 80,00 euro

AT (Fordon + tält)

Köp denna biljett om du har endast en bil/motorcykel och ett tält.

Pris 45,00 euro

TE (Tält)

Köp denna biljett om du har endast ett tält.

Pris 25,00 euro

P (Bil)

Med denna produkt kan du betala en frivillig parkeringsavgift för dagsbesök.

Rekommendation 5 euro/dag.

Delta i byggnadskostnaderna

Sommarmötets inkvarteringsavgiftsinkomsterna täcker bara ungefär 60% av byggnadskostnaderna för mötesfältet. I butiken för inkvarteringsavgifterna kan du skänka en extrasumma för att täcka byggnadskostnaderna.

Du kan delta i kostnaderna för sommarmötet via SMS! Tjänsten har öppnats och du kan redan skänka. Genom att skicka ett SMS är det också lätt att delta i kollekten på sommarmötet.

Anvisning: Skicka ett SMS ”LAHJOITA(summa) SUVIS2016” till numret 16588. Skriv summan som du vill ge: 1, 5, 10 eller 20 euro. Exempel: LAHJOITA10 SUVIS2016

Tillstånd: POL-2015-13884, gäller den 1/5 2016 - 30/4 2017

Tillståndet finns att läsa i sin helhet (på finska): 

rahankeräyslupa (162,1 kB)