Kokkutulekuraadio

Peaaegu kõik suvise kokkutuleku jutlused tõlgitakse seitsmesse eri keelde. Jutlusi saab kuulata interneti kaudu otssaatena või salvestatuna soome keelele lisaks seitsmes eri keeles: inglise, rootsi, vene, eesti, saksa, prantsuse ja hispaania keeles. Suurem osa jutlustest on võimalus kuulata ka kokkutulekualal ehk selle läheduses FM-raadio kaudu eelmainitud keeltes suvise kokkutuleku programmi kohaselt.

Soomekeelse kokkutulekuraadio sagedus on Loppis ning kokkutulekualal 102,3 MHz.

Suvist kokkutulekut võib kuulata kokkutuleku väljakul väliraadio kaudu, raadiokanalite kaudu kogu Soomes ja ka internetis aadressil www.suviseurat.fi. Suvise kokkutuleku raadio programm on kuulda reaalajas ka internetis. Kokkutuleku jutlused ja osa raadiosaateist salvestatakse suvise kokkutuleku veebilehekülgedele pärast kokkutulekut.

Väliraadio

Suvise kokkutuleku väljakul ja lähialadel võib kuulata väliraadiot. Väliraadio vahendab kõig kokkutuleku jutlused soome, inglise ja rootsi keeles ning osa jutlustest eesti, vene, saksa, prantsuse ja hispaania keeles. Väliraadio sagedused on kokkutuleku printitud programmis.

Loppis ja Räyskäläs simultaantõlge (MHz): (inglise) 88,5, (rootsi) 92,9, (vene, saksa, hispaania) 95,2, (eesti, prantsuse) 100,9, (soome) 102,3 

 

Lisa fotosid