TOLKNINGAR
Alla predikningar to-må tolkas till engelska och svenska, den största delen av predikningarna även till ryska. Flera tolkningar tolkas därtill till franska, spanska, estniska, ungerska och tyska. Predikningar som är markerade med handsymboler tolkas till teckenspråk.
På mötesområdet kan man lyssna på tolkningar med hörlurar som finns att låna på internationella servicen. Språken, som predikningarna tolkas till, är markerade i mötesprogrammet. Man kan också lyssna på tolkade predikningar på Suviseurats nätsidor i realtid. Tolkningarna sparas så att dessa finns tillgängliga även i efterhand. Klicka på flaggan för att starta spelaren.
Mer information om tolkningar och mötesprogrammet både på nätsidorna och på internationella servicen S14.
Internationella servicen är öppen to-sö 9.00-21.00 och må 9.00-15.30.
Radiofrekvenser på mötesområdet (MHz)
104.4 finska
95.0 engelska
93.8 svenska
92.1 ryska/ungerska
89.8 spanska/estniska
87.6 tyska/franska/ryska
Du kan också lyssna på tolkningar via nätradion under länken: