Siirry sisältöön
El programa
Por este enlace se puede mirar el programa de los servicios y escuchar los sermones. Se indica en el programa las idiomas en los cuales se interpreta los sermones. El ícono de bandera es el botón que abre el player, es decir, pulsando la bandera se puede escuchar la grabación. El programa está en finlandés. En esta página hay el vocabulario para el programa.

Vocabulario

Klo Hora
Ohjelma El programa
Virsi Himno
Tulkkaus La interpretación
Laulutuokio Momento de canto
Seurat Servicios
Lipunnosto Izamiento de las banderas
Suviseurojen avajaiset Apertura de los servicios de verano
Puheenvuoro Presentación
Viikkomessu Misa de comunión
Iltahartaus Devoción de la noche
Sanajumalanpalvelus Oficio divino
Tervehdys La salutación
Lasten laulutuokio Momento de canto de los niños
Päätösseurat El cierre de los servicios
Päätössanat ja loppurukous Las palabras y la oración del cierre
Liput lasketaan Arriamiento de las banderas
Tervetuloa vuoden 2019 Suviseuroihin Bienvenido a los servicios de verano del año 2019