Languages

Les langues d’interprétation sont marqués dans le programme. Cliquez sur le drapeau d’un pays pour écouter le prêche en cette langue.

Jeudi  Vendredi  Samedi  Dimanche  Lundi

Torstai 30.6.

Klo
Ohjelma
Virsi
Tulkkaus
12.00
Laulutuokio
 
 
13.00
Seurat
202 
 
Kari Sutinen, toimitusjohtaja, Tornio
370
Seppo Ranua, automyyjä, Rovaniemi
329
15.30
Seurat
384 
 
Juhani Ylitalo, edustaja, Rautiosaari
330
Pekka Koistinen, sairaanhoitaja AMK, Kajaani
105
17.30
Laulutuokio
 
 
18.00
Seurat
358 
 
Pertti Lahtinen, kappalainen, Oulunsalo
314
Leo Ylönen, lukkoseppä, Karunki
618
20.30
Seurat
479 
 
Raimo Keskikallio, työnjohtaja, Kemi
298
Aimo Hautamäki, rovasti, Revonlahti
399
22.00
Laulutuokio
 
 

 

Glossaire  
Laulutuokio Chant de cantiques
Seurat Prêches
Lipunnosto Levée des drapeaux
Suviseurojen avajaiset Ouverture de la grande reunion d'été
Puheenvuoro Discours
Viikkomessu Messe
Iltahartaus Prière du soir
Sanajumalanpalvelus Office du dimanche
Tervehdys La salutation
Lasten laulutuokio Les chants d’enfants
Päätösseurat Clôture de la réunion