fi sv en ru et de fr hu Viittomakieli

Los servicios de verano

Los servicios de verano es el evento religioso más grande de los paises nórdicos que reune 75 000 visitantes. Los visitantes vienen de 6 continentes, de 30 paises distintos en total. El evento es la festividad de verano anual del movimiento laestadiana luterana.

La Organizacion Principal de las Asociaciones de Paz es la organizacion paraguas de 183 independientes Asociaciones de Paz. Los servicios de verano han sido arreglados desde el año 1906. Los servicios de verano se arregla cada año en diferentes localidades. Así la responsabilidad de los arreglos cambia anualmente y la más gente que posible pueda asisitir al evento.

El programa de los servicios contiene sermones, himnos y Cánticos del Sión. Además del programa es muy significante encontrarse con los amigos. En los sermones se escucha el sermon bíblico del amor de Dios y gracia hacia el humano pecador. Se enseña también que creyendo los pecados perdonados por el trabajo de expiación de Jesús el hombre reciba un base eterno a su vida y paz a su corazón.

El campo de los servicios de verano es como una autosuficiente ciudad de tamaño mediano que ofrece a los visitantes todos los servicios necesarios durante cinco días. Los servicios de verano se arregla colectivamente, con mano de obra voluntaria. De antemano ya se hace unos 10 000 turnos de trabajo y durante los servicios más de 8 000 turnos.

La tienda grande es el centro de los servicios

Los signos caracteristicos del campo de los servicios es la grande tienda blanca, la puerta festiva que simboliza la lema de los servicios y la fila de banderas que representa los destinos del trabajo misional del SRK. Los sermones y misas se da en la grande tienda que domina el centro del campo. En la tienda cabe unas 4 200 personas a sentarse. La grande tienda de servicios fue usada en Kajaani en 1938 por la primera vez. Anteriormente los lugares de reuniones eran iglesias y otros lugares comunes. La grande tienda actual es la cuarta en orden, y fue primera vez usada en los servicios de verano de 2009 en Oripää. El domingo se celebra misas en el campo de los servicios y en las iglesias cercanas. El sábado por la tarde en la grande tienda se celebra una misa donde casi 70 pastores administran la sagrada comunión.

Los sermones y himnos se oye por las altavoces en todo campo de los servicios donde la mayoria de los visitantes se aloja en caravanas o carpas. Los sermones se traduce en nueve idiomas. Los servicios de verano fueron transmitidos por radio por la primera vez en Kemi en 1939. Actualmente la radio de los servicios de verano transmite todo el tiempo los sermones y programas preparados. El programa se puede escuchar tambien por internet.

Información adicional de las Asociaciones de Paz:

www.rauhanyhdistys.fi