Las instrucciones de la seguridad

 

La mayor parte del área es tierra seca y así pues, inflamable. Cada uno es, por su parte, responsable de la seguridad de los servicios de verano y seguir los ordenes de la seguridad. Incluso, se pide intervenir a cada situación que pone en peligro la seguridad.

 

Llegada a la área de los servicios

1. Al llegar a la área de los servicios, situe su carro y su forma de hospedaje según las instrucciones de los guías del traficó.

2. Abra la puerta donde se halla el tanque de gas de la casa movible o del caravan, y deja la manivela del vehívulo a la vista.

3. Aclaré la ubicación y el funcionamiento del extintor más cercano.

4. Pon el recibo del pago efectuado del hospedaje en un lugar visible, por ejemplo sobre las parabrisas del vehículo. También, si tienes un extra vehículo, pon el recibo visible. Si no tienes el hospedaje pagado por internet, en los servicios de verano se lo puede pagar en un punto de pago en el campo.

5. Asegúrese que todos los que se alojan en su vehículo sepan la ubicación del extintor del carro y de la casa movible, y que sepan utilizarlo.

 

La acción en las situaciones de emergencia

- Salve los que están en peligro y pida ayuda.

- Llame al número de emergencia: 112.

- Empiece a extinguir el fuego o dar los primeros auxilios.

- Impida que no pase más accidentes y advierta a ellos los que están en peligro.

- Guie la ayuda al lugar de accidente.

 

En el área de los servicios está prohibido:

• llevar animales

• Tener una fogata o usar propios hornillos, parrilladas o calentadores de la carpa.

• Tener juguetes que son peligrosos

• Absolutamente prohibido nadar en las aguas que se ubican en el área del campamento.

• Fumar en todas partes del campamento, excepto en las areas marcados para fumar

• Beber alcohol

Ádemas:

• Se desea que las personas que tienen menos de 18 años se alojen en el hospedaje de sus padres

• El campo de los servicios de verano está cerrado en el noche de 01 a 06 horas, excepto cuando se llenan el campamento.

 

Instrucciones para las situaciones de riesgo:

- Si enciende la carpa, asegúrese que no hay nadie adentro. Afloje las cuerdas y pise la carpa para que se caiga. Extingue el fuego ahogando o con el extintor más cercano.

- Si enciende la tierra, extingue con el extintor más cercano y pida ayuda a las personas cercanas.

- Si enciende el carro o casa movible, asegúrese que no hay nadie adentro. Quite el tanque de gas y extingua el incendio con el extintor del vehículo. Cierre la puerta, pida ayuda a los otros y guie a los bomberos al lugar de la situacion peligroso.

- En el accidente de petróleo, llama en seguida a la oficina de seguridad, numero: +358 46 9201051.

- En el caso de ataque de enfermedad urgente llama al número de emergencia, 112 y actúa según las instrucciones de los primeros auxilios.

- En los accidentes de tráfico que han causado daños de personas, llama al número de emergencia, 112.

- En las situaciones no-urgentes se puede tener ayuda y instrucciones llamando a la oficina de seguridad, +358 46 9201051.

- En las situaciones de emergencia todos tienen obligación de ayudar.

 

Los números importantes:

- el número de emergencia general: 112

- la oficina de objetos perdidos: +358 46 9201150

- el punto de cuidar los niños perdidos: +358 46 9201330

- la oficina de seguridad: +358 46 9201051